ЎзР ССВ Фармакология қўмитаси
томонидан «МАЪҚУЛЛАНГАН»
Протокол №17 5 октябрь 2009 йил
№7806
ФАНИГАН
ИЛОВА-ВАРАҚА. ПАЦИЕНТЛАР УЧУН МАЪЛУМОТ
Препаратни қўллашнибошлашолдидан ушбу илова-варақани диққат билан ўқиб чиқинг. |
![]() |
Дори воситасининг таркиби:
Таъсир қилувчи модда: парацетамол, диклофенак натрий.
Ҳар бир таблетка - 500 мг парацетамол, 50 мг диклофенак натрий сақлайди.
Ёрдамчимоддалар: крахмал, поливинилпирролидон К-30, натрий кроскармелоза, натрий метилпарабен, натрий пропилпарабен,
микрокристаллик целлюлоза, бўёвчи Sunset supra сариқ, магний стеарати.
Дори шакли: таблеткалар.
Фармакотерапевтик гуруҳи. Мажмуавий ностероид яллиғланишга ?арши препарат. Фаниган яққол яллиғланишга қарши, оғриқни қолдирувчи ва ҳароратни туширувчи таъсир кўрсатади. Препаратнинг фармакологик фаоллиги Фаниган таркибига кирувчи диклофенак ва парацетамолнинг хусусиятлари билан боғлиқ.
Ревматик касалликларда Фаниганни қўллаш бўғим оғриғи яққоллигини, бўғимларнинг эрталабки ҳаракатини танглигини ва шишини камайишини, ҳамда уларнинг фаолиятини яхшиланишини таъминлайди.
Постравматик ва операциядан кейинги яллиғланиш кўринишларида Фаниган тез оғриқни йўқотади, операциядан кейинги жароҳатнинг яллиғланиш шишини камайтиради.
Препарат шунингдек ревматик келиб чиқишга эга бўлмаган оғриқ синдромида ҳам анальгетик самарага эга, хусусан, бирламчи альгодисминореяда ва мигрень хуружларида.
Кўрсатилиши: препарат катталар ва 6 ёшдан ошган болаларда қуйидагиларни даволашда қўлланади:
• ревматик касалликларнинг яллиғланиш ва дегенератив шаклларидаги (ревматоид артрит, анкилозли сионделит, остеоартроз, спондилоартритлар) оғрик синдромида;
• умуртқа поғонасининг касалликларидаги оғриқ синдромида;
• яллиғланиш ва шиш билан бирга кечувчи посттравматик ва операциядан кейинги оғриқ синдромида;
• мигреннинг оғир хуружларида;
• буйрак ва ўт-сафро санчиқларида;
• оғриқ синдроми ва яллиғланиш Билан бирга кечувчи гинекологик касалликларда (бирламчи альгодисминорея, аднексит ва бошқалар);
• оғриқ билан кечувчи қулоқ, томоқ ва буруннинг оғир яллиғланиш касалликларида (фарингит, тонзиллит, отит ва бошқалар);
Қўллаш мумкин бўлмаган ҳолатлар: Фаниганни қўллаш мумкин эмас:
• диклофенакка, парацетамолга ёки препаратни ҳар қандай ёрдамчи моддасига нисбатан аллергия бўлганида;
• олдин диклофенак, парацетамол, ацетилсалицил кислотаси ёки бошқа НЯҚП ишлатилиши натижасида бронхоспазм, эшакеми, ўткир ринит ва аллергиянинг бошқа белгилари бўлган пациентларда;
• меъда ёки ичакнинг пептик яраларида;
• жигар ва/ёки буйраклар фаолиятининг декомпенсацияланган бузилишларида;
• глюкоза-6-фосфатдегидрогеназа танқислигида;
• 6 ёшгача бўлган болаларда;
• ҳомиладор ва эмизикли аёлларда.
Қўллашдаги эҳтиёткорлик. Фаниганни қабул қилиш вақтида меъда-ичак йўлларининг касалликларига шикоят қилаётган ёки анамнезида меъда ёки ичакнинг ярали шикастланишлари бўлган; ярали колит, Крон касаллиги ёки жигар фаолиятининг бузилишлари бўлган беморлар устидан синчиков тиббий кузатув керак.
Лактация даврида қўллаш:
Диклофенак ва парацетамол она сутига ўтади, шунинг учун лактация даврида Фаниганни буюриш зарурати бўлган ҳолда эмизишни тўхтатиш керак. Автомобилни бошқариш ва механизмлар билан ишлаш қобилиятига таъсири. Фаниганни қўллаш вақтида бош айланишини ёки кўришнинг бузилишини сезаётган пациентлар автомобиль бошқармасликлари ва потенциал хавфли механизмлар билан ишламасликлари керак.
Бошқа дори препаратлари билан ўзаро таъсири
АгардаСиз қандайбўлмасин бошка дори препаратларини қабул қилаётганбўлсангиз, албатта бу ҳақида шифокорни хабардор қилинг!
АгардаСизмустақилдаволанаётганбўлсангиз,препаратниқўллашмумкинлиги ҳақида шифокор билан маслаҳатлашинг.
Литий,дигоксин. Фаниган қон плазмасида литий ва дигоксин қонцентрациясини ошириши мумкин.
Диуретик воситалар. Фаниган диуретикларнинг фаоллигини камайтириши мумкин. Калий тежовчи диуретикларни бир вақтда қўллаш қонда калий микдорини ошишига олиб келиши мумкин (дори препаратларини бундай қўшилишида калий миқдорини назорат қилиш керак).
НЯҚП. Бир вақтда НЯҚП ларни қўллаш Фаниганнинг ножўя таъсирлари хавфини ошириши мумкин.
Антикоагулянтлар: Антикоагулянтлар ва Фаниганни бир вақтда қабул қилган пациентларда қон кетиши хавфини ошиши ҳақида алоҳида маълумотларни борлиги, қон ивиши тизимининг кўрсатгичларини мунтазам назорат қилиб турилиши кераклигини тақазо қилади.
Метотрексат. Метотрексат қабул қилинганидан кейин ёки қилингунича 24 соат орасида Фаниганни буюришда эҳтиёт бўлиш керак, чунки бундай ҳолларда қонда метотрексатнинг концентрацияси ошади ва унинг токсик таъсири кучаяди.
Циклоспорин. Фаниганни буйракларда простагландинлар синтезига таъсири циклоспориннинг нефротоксиклигини кучайишига олиб келиши мумкин.
Қўллаш усули ва дозалари:
Даволашни бошида катталарга ва тана вазни 60 кг дан юкори бўлган успиринларга суткада 2-3 таблетка Фаниган буюриш тавсия этилади.
Касалликни уртача намоён бўлган белгиларида, ҳамда узоқ муддатли даволашда, одатда, суткада 2 таблетка препарат қабул қилиш етарли - биттадан эрталаб ва кечкурун. Бундай ҳолларда Фаниганни максимал суткалик дозаси уч таблеткадан ошмаслиги керак.
Бирламчи альгодисминореяда препаратнинг бошланғич дозаси – 1 дан 3 таблеткагача, бироқ, зарурати бўлганида бир сутка давомида доза суткада 4
таблеткагача оширилиши мумкин.
Препаратни қўллаш муддати белгиларининг динамикасига боғлиқ бўлади ва 5- 7 кунни ташкил қилади.
12 ёшгачабўлган болаларФаниганни фақат шифокор буюриши бўйича вашифокор назорати остида қабул қилишлари мумкин.
6 дан 12 ёшгача бўлган болаларга Фаниганни буюришда, диклофенакнинг суткалик дозасини 0,5-2 мг/кг тана вазнигадан ошмаслигини ҳисобга олиш керак, уни 2-3 қабулга бўладилар. Ювенил ревматоид артритни даволашда диклофенак дозаси 3 мг/кг гача оширилиши мумкин, бу болалар учун максимал суткалик доза ҳисобланади. 6 ёшдан ошган болаларни даволашда парацетамолнинг суткалик дозаси 2 г дан ошмаслиги керак.
Ножўя таъсирлари: умуман препарат яхши ўзлаштирилади. Айрим пациентларда қуйидаги симптомлар пайдо бўлиши мумкин:
Меъда-ичак йўллари: баъзида - кўнгил айнаши, қусиш, диарея; айрим ҳолларда - қабзият, геморрагик колит, носпецифик ярали колитни зўрайиши.
Марказий нерв тизими: баъзида - бош оғриғи, бош айланиши; кам - уйқучанлик; айрим ҳолларда - сезувчанликни бузилиши, уйқусизлик, асабийлик.
Сезги аъзолари: алоҳида ҳолларда - кўришни ва таъм туйғусини ноаниқлиги.
Дерматологик реакциялари: баъзида - тери тошмаси; кам - эшакеми.
Жигар: баъзида - қон зардобида аминотрансферазалар даражасини ошиши.
Ўтаюқорисезувчанликреакциялари: кам - бронхоспазм, тизимли анафилактик/анафилактоид реакциялар, гипотензияни ҳам қўшиб.
Юрак-томир тизими: алоҳида ҳолларда - тахикардия, кўкрак оғриғи, артериал гипертензия, димланган юрак етишмовчилиги.
Қандай бўлмасин одатдаги бўлмаган реакциялар пайдо бўлганида препаратни кейинчалик қўллаш бўйича албатта шифокор билан маслаҳатлашинг.
Яроқлилик муддати:
Яроқлилик муддати - 3 йил.
Ўрамида кўрсатилган яроқлилик муддати ўтганидан сўнг препаратни қўллаш мумкин эмас.
Сақлаш шароити.
Препарат болалар олаолмайдиган жойда сақлансин! Хона ҳароратда, қуруқ жойда сақлансин.
Ўрами.
Таблеткалар №4 блистер ўрамда, 25 ўрам картон қутида (№4x25), таблеткалар №10x10 блистерларда, картон ўрамда.
Бериш тартиби. №4 - рецептсиз
№10, 100 - рецепт буйича.
Ишлаб чиқарувчини номи ва манзили:
KUSUM HEALTHCARE PVT.LTD.
SP-289(A), RIICO INDL.AREA, CHOPANKI,
BHIWADI (RAJ.) INDIA
